TIME2GETREADY


PODNIESIENIE POTENCJAŁU ORGANIZACYJNEGO SGGW W ZAKRESIE OBSŁUGI STUDENTÓW I KADRY Z ZAGRANICY

Więcej o NAWA

INFORMACJE OGÓLNE

Projekt Time2GetReady realizowany w okresie od 01.01.2019 r. do 31.03.2021 r. w ramach programu Welcome to Poland, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, projekt pozakonkursowy pt. Podniesienie kompetencji kadry akademickiej i potencjału instytucji w przyjmowaniu osób z zagranicy – Welcome to Poland realizowany w ramach Działania określony we wniosku o dofinansowanie projektu nr POWR.03.03.00-00-PN14/18.

CEL: podniesienie kompetencji kadry akademickiej i administracyjnej, zwiększenie potencjału SGGW w przyjmowaniu obcokrajowców, zapewnienie właściwego anglojęzycznego oznakowania kampusu Uczelni, rozwijanie internacjonalizacji w domu

DZIAŁANIA: kształtowanie postaw otwartości i tolerancji w środowisku kadry dydaktycznej i administracyjnej poprzez organizację szkoleń językowych i podnoszących kompetencje w zakresie komunikacji i relacji międzykulturowych; wykonanie tłumaczeń symultanicznych ważnych wydarzeń uczelnianych oraz tłumaczeń aktów prawnych SGGW i dokumentów związanych ze studiowaniem i codziennym funkcjonowaniem w środowisku uczelni; organizacja wydarzeń orientacyjnych i integracyjnych dla studentów obcokrajowców; system oznakowania kampusu

BUDŻET: 391 150 zł

  • ZADANIA PROJEKTOWE

    1: Szkolenia podnoszące kompetencje kadry dydaktycznej w zakresie komunikacji i relacji międzykulturowych

    2: Szkolenia podnoszące kompetencje pracowników administracyjnych w zakresie komunikacji, relacji kulturowych oraz znajomości języków obcych

    3: System anglojęzycznego oznakowania budynków i pomieszczeń w instytucji wnioskującej, którego celem będzie zwiększenie komfortu i ułatwienie aklimatyzacji nowych studentów i kadry zagranicznej

    4: Tłumaczenie na język angielski aktów prawnych, w szczególności wewnętrznych (uchwały Senatu, zarządzenia Rektora, regulaminy, umowy, formularze, itp..) i istniejących materiałów szkoleniowych, związanych ze studiowaniem i codziennym funkcjonowaniem w środowisku Uczelni

    5: Tłumaczenie symultaniczne podczas ważnych wydarzeń uczelnianych (Dni SGGW, Inauguracja roku akademickiego)

    6: Kształtowanie postaw otwartości i tolerancji w środowisku akademickim poprzez organizację “Orientation Week”

    7: Kształtowanie postaw otwartości i tolerancji w środowisku akademickim poprzez organizację “Cultural Week”, dostęp obcokrajowców do działalności kulturalnej uczelni

  • REZULTATY PROJEKTU

    • Podniesienie potencjału organizacyjnego SGGW
    • 196 przeszkolonych pracowników kadry akademickiej i administracyjnej
    • System oznakowania kampusu: 33 szt. nośników informacyjnych w przestrzeni kampusu, tabliczki przydrzwiowe
    • 16 dokumentów uczelnianych przetłumaczonych na język angielski
    • 2 tłumaczenia symultaniczne uroczystości uczelnianych
    • 4 edycje integracyjnych warsztatów międzykulturowych dla obcokrajowców
    • Podstawowy kurs języka polskiego dla obcokrajowców

KONTAKT

  • Zespół Projektu Time2GetReady

    Biuro Współpracy Międzynarodowej

    bwm@sggw.edu.pl

    +48 22 5931040/45/46